On the frigid morning of January 30th, 2025, one of the first inbound Réseau Express Métropolitain (REM) Main Line trains of the day makes a brief automated pause at the Maintenance & Storage Facility (MSF) "yard limit" board before proceeding to the station in Brossard, Quebec, Canada. The skyline of Quartier DIX30, a large commercial lifestyle center, stands in the background.