A pair of C40-8M's roll a train east at miniota manitoba.
CSX detour, CP 936 with a CN/BN power combo on CP Rails' D&H, starts to pull at "the castle" in Lacolle with 9800 tons of freight in tow at 05:37.
Q11961-15 meets a southbounder at Parkland South.
