White-lined QNSL SD40-2s visit Mont-Joli Yard. Based on several pictures in this database of the same units taken in Ontario on 4/14/07, these units must have been in transit to points west.

CN 399 backs down the Aldershot yard lead with 7 ex QNSL SD40-2's dead in tow. CN 2504, CN 5353, JCLX 259, JCLX 306, JCLX 305, JCLX 304, JCLX 261, JCLX 308, JCLX 303 make up 399's lashup.

Ex QNS&L SD40-2CLC 303 now lettered JLCX rolls into Aldershot Yard on CN 399.