As a local freight in the siding prepares to makes its set-out, a NB double-stack train passes on the adjacent mainline.
A NB CN freight, powered by CN, CitiRail and BNSF locomotives, has entered the 13,000 foot long siding at North Duplainville and is preparing to set-out cars for the Waukesha area.