Steamlocomotives E 3/3 # 1 "Lise" of the Dampfbahn Bern (DBB) and Ed 3/3 # "LANGNAU" of the Swiss Museum of Transport, on loan to the DBB, are shunting in Sumiswald-Grünen from the shed area to the cars of the train to Konolfingen. The tour guide of the Railway Touring Company is filming the scene.