A Regional Express Network (Réseau Express Régional) Line C train, comprised of Class Z 20900 trainsets (with SNCF 20917 on the rear), departs the Avenue du Pdt Kennedy station. RER is a hybrid commuter rail and rapid transit system serving Paris, France, and its suburbs. I headed to the Avenue of President Kennedy station as I suspected (correctly) that I might be able to work the iconic Eiffel Tower into the photo. But just minutes before this train arrived, which originated in Pontoise and is about to cross the Siene River on its southward journey, my phone blew up with news alerts about the UK’s Queen Elizabeth having died. Being in France for that bit of news was certainly more different then if I’d been home in California. (Pares, France – September 8, 2022)
Un train de la ligne C du Réseau Express Régional, composé de rames de classe Z 20900 (avec SNCF 20917 à l'arrière), part de la gare Avenue du Pdt Kennedy. Le RER est un système hybride de train de banlieue et de transport en commun rapide desservant Paris, la France et sa banlieue. Je me suis dirigé vers la station Avenue of President Kennedy car je soupçonnais (à juste titre) que je pourrais peut-être intégrer l'emblématique Tour Eiffel dans la photo. Mais quelques minutes avant l'arrivée de ce train, qui provenait de Pontoise et s'apprêtait à traverser la rivière Siene lors de son voyage vers le sud, mon téléphone a explosé avec des alertes d'actualité sur la mort de la reine Elizabeth du Royaume-Uni. Être en France pour cette nouvelle était certainement plus différent que si j'étais chez moi en Californie. (Pares, France – 8 septembre 2022)
