Transport of tanks of the Swiss army on Slmmnps cars of the SBB (owned by the Swiss army) in Ems Werk. There are 6 main battle tanks of type "Leopard" (Pz 87) and 2 armored recovery vehicles "Büffel", which were loaded in Ems on the former Stallinger sawmill area (2008 to 2011, then dismantled) and are going to Hinwil (swiss army vehicle depot). In total this day were loaded 12 "Leopard" (Pz 87), 2 "Büffel" (BPz) and 18 "Hägglund" (Spz 2000) armored personnel carrier, coming from the Hinterrhein military training area and going to Hinwil in two trains. In the background and on the right are the other vehicles, ready to be arranged for the two departing trains. The Swiss army ownes 106 of the cars of type Slmmnps, which were previously owned by the SBB.