On the occasion of the Lyss steam days, meeting of two very different steam locomotives: On the left 0-4-0 work train locomotive "Ticino", privately owned, running on a provisionally laid, about 150 meter long 1 meter gauge track on the loading ramp of Lyss. On the right "Habersack" 2-6-2 T locomotive Eb 3/5 # 5810 of Dampfbahn Bern (Steam Railway Bern, DBB), running on the standard gauge, which is about one meter lower. Both are visitors of the Lysser Dampftage, which suffered from the drought and took place with a reduced programme.
