Remarks: This image could have been from the 1960s but is actually 2009. 50044 and 50031 pass through Cardiff Central with the 05:18 Carnforth to Bristol (via Cardiff) empty stock train. This trian is working to Aberystwth the following day.
Remarks: Trains in daylight are rare on the line to the coal washery at Onllwyn. This train has been running for the last couple of months on Saturdays 66019 departs Onllwyn with the empty wagons bound for Margam Yard.