Those BNSF units are waiting for the Talgo to crossover to the other track then cross the Columbia River Bridge which they would do a few minutes later.
The original Norfolk Southern Railway existed between 1942 and 1982. Wikipedia says, "It was purchased by the Southern Railway in 1974 [keeping its name until the Southern] merged with the Norfolk... (more)